Kompletní průvodce normami velikosti O-Ring Size (ISO 3601, AS568)

Jul 27, 2026

 

 

 

Závěr základního inženýrství (BLUF)

 

ISO 3601 specifikuje metrické-série O-kroužků rozměrové a toleranční specifikace pro globální průmyslové statické/dynamické těsnění. AS568 definuje rozměry palcové-řady O-kroužků používané výhradně v severoamerických hydraulických, automobilových a vojenských kapalinových systémech. Obě normy upravují stejnoměrnost průřezu, toleranční pásma ID, vůli vytlačovací mezery a rozměrovou stabilitu po-vulkanizaci, což přímo ovlivňuje konzistenci linky vzplanutí, odolnost proti deformaci elastomeru a toleranci montáže pro čerpadlo, ventil, polovodičové vakuum a těsnění hnacího ústrojí automobilů.https://www.yuefeng-seal.com/o-rings/

 

 

 

 

Základní definice a standardní rozsah

 

Standardizace rozměrů O-kroužků sjednocuje průřez (CS), vnitřní průměr (ID), vnější průměr (OD) a výrobní tolerance, aby se eliminovaly chyby vůlí montáže v dynamických a statických těsnicích systémech. ISO 3601 specifikuje metrické rozměry O-kroužků pro globální obecné průmyslové a přesné scénáře těsnění, které pokrývají skupiny průřezů A až E s CS v rozsahu od 1,0 mm do 10,0 mm. AS568 slouží jako dominantní palcový standard pro americké vojenské, automobilové a hydraulické systémy se standardními velikostmi CS od 0,040 palce (1,02 mm) do 0,275 palce (6,99 mm) a maximálním přizpůsobitelným vnitřním průměrem až 660,40 mm.

Hromadně{0}}vyráběné elastomerové O-kroužky implementují pevnou vulkanizační teplotu a časovou kalibraci pro stabilizaci fyzikálních vlastností napříč šaržemi. Standardní složení NBR 70 Shore A poskytuje kompresní deformaci menší nebo rovnou 14,2 % (100 stupňů, 22 h, 25 % průhyb) a objemovou rychlost bobtnání menší nebo rovnou 2,8 % v minerálním oleji ISO VG46 (80 stupňů, 72 h). Tyto mechanické prahové hodnoty zajišťují, že si hotové díly udrží standardní rozměrové tolerance po vytvrzení za vysokých teplot-po{14}}a uvolnění napětí.

 

 

ISO 3601 vs AS568: Porovnání rozměrů a tolerancí

 

Základní rozdíl mezi těmito dvěma standardy spočívá v systémech měřicích jednotek, logice klasifikace jakosti a prahových hodnotách odchylek tolerance, které určují design nástroje, přizpůsobení mezery vytlačování a konzistenci výroby v dávkách. Níže uvedená tabulka uvádí základní technické parametry pro přímou průmyslovou aplikaci:

Parametr

ISO 3601 (metrický, průmyslová tolerance)

Rozměr matrace/cm

AS568 (palce, konvertovaná metrická tolerance)

Systém měřicích jednotek

Metrické (mm), třídění plné metrické tolerance

Imperial (palce), jmenovité palcové dimenzování s metrickým převodem pro globální zdroje

Standardní pokrytí-sekcí

1,0 mm – 10,0 mm (průmyslová řada skupiny A/B/C/D/E)

Pevné jmenovité průřezy 1,02 mm (0,040") – 6,99 mm (0,275")

Maximální standardní jmenovité ID

500,0 mm (metrická velká-průmyslová řada)

660,40 mm (26 000 palců, nadrozměrná hydraulická řada)

Výrobní přesné třídy

N (normální), S (zvláštní přesnost), CS (kritické těsnění)

Pouze přesnost třídy A; rozměrově ekvivalentní třídě ISO 3601 S

Tolerance průřezu- (sériová výroba)

CS Menší nebo rovno 3,0 mm: ±0,08 mm; CS 3,1–10,0 mm: ±0,12 mm

Pevné ±0,003 palce (±0,076 mm) napříč všemi standardními-průřezy

Tolerance ID (rozsah jmenovitého ID 10–50 mm)

N Stupeň: ±0,20 mm; Třída S: ±0,10 mm

±0,005 palce (min) až ±0,012 palce (max), velikost-progresivní odchylka

Primární průmyslové aplikace

Globální procesní čerpadlo, průmyslový ventil, pomocná polovodičová zařízení, všeobecné těsnění strojů

Severoamerická automobilová hydraulika, vojenské kapalinové systémy, mobilní průmyslové stroje

 

 

 

 

 Přesné technické členění

 

Přesné úrovně podle normy ISO 3601 definují pevné ovládací prvky výrobního procesu pro výrobu elastomerových O-kroužků, včetně kalibrace vytlačovací mezery, protokolů pro odstraňování mechanického záblesku a sekundárních vulkanizačních cyklů. Výběr jakosti přímo omezuje přípustnou rozměrovou odchylku, zbytkovou výšku vzplanutí a deformaci po-vytvrzení, čímž určuje výkon součásti pod vysokým tlakem, vakuem a nepřetržitým tepelným cyklem.

Třída N (normální průmyslová): Standardní jakost sériové výroby pro statické těsnící sestavy. Stupnice tolerance vnitřního průměru od ±0,10 mm (ID menší nebo rovno 15 mm) do ±1,30 mm (ID 100–250 mm). Jmenovitý pro trvalý pracovní tlak Menší nebo rovný 10 MPa u nízkocyklového čerpadla a statického těsnění ventilu. Hotové díly si zachovají menší stejnoměrné zbytky po popálení; pro přejímku v továrně není vyžadován žádný sekundární proces ořezávání.

Stupeň S (zvláštní přesnost): Specifikace OEM-pro automobilové a průmyslové hydraulické dynamické těsnění. Šířka pásma tolerance ID snížena o 50 % oproti N Grade. Mezera výrobního vytlačování uzamčena na méně než nebo rovnou 0,05 mm pro potlačení radiálního vytlačování elastomeru při zatížení. Sekundární vulkanizace stabilizuje deformaci v tlaku menší nebo rovnou 11,8 %, podporuje 10–30 MPa vratné dynamické těsnění pro hydraulické systémy s dlouhým-cyklem.

CS stupeň (kritické těsnění): Přesná specifikace pro vakuové polovodičové těsnění a těsnění leteckých kapalin . 100 % plnorozměrné kontroly implementované na jednotku. Varianty s fluorovaným elastomerem si zachovávají propustnost pro plyny Menší nebo rovnou 1×10⁻¹⁰ cm3/(s·cm²). Povolena nulová zbytková linie záblesku; všechny hrany jsou precizně oříznuty a zbaveny otřepů, aby byly splněny požadavky na ultračistou vakuovou montáž.

 

 

 

 

Křížová-standardní pravidla získávání zdrojů a přizpůsobení

 

Globální systémová integrace OEM vyžaduje kompatibilitu dvou{0}}standardů, aby bylo možné sjednotit párování metrických a imperiálních komponent. Profesionální domácí továrny na těsnění udržují paralelní sady nástrojů ISO 3601 a AS568, čímž se eliminují mezi-regionální odchylky velikosti a nesoulad sestavování v přeshraničních-průmyslových dodavatelských řetězcích.

Veškerá ne-standardní zakázková výroba O-kroužků se řídí tolerančními standardy ISO 3601 S. Dostupné elastomerní směsi zahrnují NBR, EPDM, FKM a FFKM s tvrdostí Shore A nastavitelnou od 60 do 90. Všechny hotové díly poskytují pevnost v tahu větší nebo rovnou 12,5 MPa a objemovou rychlost bobtnání menší nebo rovnou 4,8 % ve standardních průmyslových olejích a rozpouštědlových médiích po úplné vulkanizaci.

 

 

 

 

Nejčastější dotazy (dlouhé{0}}odvětvové dotazy)

 

Q: Jaká je MOQ pro standardní O-kroužky ISO 3601 a AS568?

A: Standardní MOQ O-kroužku ISO 3601/AS568 je 500 kusů na velikost a dávku. Smíšené-standardní konsolidované dávky jsou povoleny pro opakující se klienty OEM a hromadné dodávky.

Q: Jsou náklady na vlastní O-kroužky nutné pro ne-standardní velikosti?

A: Menší vlastní ne-standardní velikosti využívají stávající inventární formy s nulovými náklady na nástroje. Vlastní jednotky s velkým-průměrem nebo speciálním průřezem-vyžadují jednorázové-nízké poplatky za nástroje bez následných poplatků za dávky.

Otázka: Jaká je dodací lhůta pro hromadné standardní a přizpůsobené objednávky O-kroužků?

Odpověď: -Standardní O-kroužky skladem odesíláme do 7 pracovních dnů. Zakázkové O-kroužky z vulkanizovaného elastomeru s přizpůsobenými materiálovými specifikacemi vyžadují 12–15 pracovních dnů dodací lhůty výroby.